Povodom održavanja „Noći knjige“ u HDA, ugostili smo prof. dr. sc. Željka Poljaka.

Umjesto osvrta na predavanje „Prošlost i budućnost Karlobaške ljekaruše“, prenosimo atmosferu i prosljeđujemo par starih recepata. Možda vam pomognu. 

Za kašal:
Vazmi sleza i sk(uh)aj) ga u vodi i pij natašće srca vezu to je lik.

Kad rana ne more zarast:
Vazmi puža černa na komu ni kore ali lupini i privij ga na ranu, oće rana zarast vreda.

Da se rodi sin, čini ovako:
Vazmi srce od zeca, osuši ga moćno i smiši s vodom i da piju oba tri jutra natašće – rodi se sin.

Koga glava boli:
Vazmi sporiša i česna i kuhaj ga, izmij se s nim trikrat, bude bole.

Ki ogluhne:
Vazmi vranove žuče i stavi ju u uho – bole bude.

Koga želudac boli:
Vazmi lajna od baka ter ga podfrigaj na ul(j)u i pritisni ga ondi kad želudac gre i bude bole.

Činiti mir me(đ)u ženom i mužem:
Vazmi list jedan od javorike tere piši ova zlamenja na nega ter postavi pod prag od kuće (slijedi dvadesetak nerazumljivih znakova).

Da dica muče da se ne plaču:
Piši ova slova niže pisana na hartu i obisi na gerlo (slijedi 6 nerazumljivih znakova) veće da dica muče (slijedi još nekoliko nerazumljivih znakova) i ovo naveži na gerlo.